wiki Gentoo
http://www.queret.net/blog/post/2006/12/13/57-linux-et-la-commande-screen
http://tuxien.net/index.php?title=Screen